Editar el archivo: layouts\vlayout\modules\Vtiger\ListViewContents.tpl
Entrar en la lĂnea 135 Justo antes de <table class=”emptyRecordsDiv”> y agregar un if:
{if $MODULE!='Quotes' && $MODULE!='Invoice' && $MODULE!='SalesOrder' }
<table class="emptyRecordsDiv">
<tbody>
<tr>
<td>
{assign var=SINGLE_MODULE value="SINGLE_$MODULE"}
{vtranslate('LBL_EQ_ZERO')} {vtranslate($SINGLE_MODULE, $MODULE)} {vtranslate('LBL_FOUND')}.{if $IS_MODULE_EDITABLE} {vtranslate('LBL_CREATE')} <a href="{$MODULE_MODEL->getCreateRecordUrl()}">{vtranslate($SINGLE_MODULE, $MODULE)}</a>{/if}
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
{/if}